ja ganz soft, Feldweg und WieseDragon hat geschrieben:....zum Thema Softenduro![]()
![]()
Softenduro
- AmperTiger
- Beiträge: 1023
- Registriert: So 17. Jun 2012, 20:51
- Modell: MZ und dicke Yamaha
- Wohnort: dort wo die Amper fließt
Re: Softenduro
Man kann die Realität ignorieren. Nicht ignorieren kann man die Konsequenzen, die das hat.
Re: Softenduro
und hoffen, dass diese Untergründe nicht nass sindAmperTiger hat geschrieben:ja ganz soft, Feldweg und WieseDragon hat geschrieben:....zum Thema Softenduro![]()
![]()
![]()
da hast Du Martin aus Wien einen Floh ins Ohr geflüsstert mit dieser Softenduro
- AmperTiger
- Beiträge: 1023
- Registriert: So 17. Jun 2012, 20:51
- Modell: MZ und dicke Yamaha
- Wohnort: dort wo die Amper fließt
Re: Softenduro
der Martin soll zusehen, dass er eine holt
hihihi, das Teil ist geil. ich hab trotz flüssiger Fahrweise einen Verbrauch zw. 4,4 und 4,6 Liter, das ist der Hammer...selbst im Angriffsmodus werden da keine 5 reinrinnen.
viell bau ich sie zur Enduro um......
viell bau ich sie zur Enduro um......
Man kann die Realität ignorieren. Nicht ignorieren kann man die Konsequenzen, die das hat.
Re: Softenduro
er hat Sie "R" ja letztes Jahr in Garmisch schon getestet 
mit deinem Kauf ist er jetzt wieder am Grübeln
auf den Umbau bin ich gespannt
mit deinem Kauf ist er jetzt wieder am Grübeln
auf den Umbau bin ich gespannt
Re: Softenduro
Mensch Erich,motsahib hat geschrieben:hallo,
....endlich mal nach 3 monaten wieder zeit für eine einzylinder softi gehabt,
endlich mal wieder etwas ruhe für einen eintrag....
.....
aber schön wars...leider keine bilder...nachdem das schon so schön funktioniert hat...macht mein browser/virenprogramm oder wer auch immer nicht mit.....keine chance...
hätte auch von unserer 10 tagestour...
.......
fotos zeigen wollen....leider nicht möglich....
aber schaun mer mal....kommt zeit...kommt vielleich foto![]()
![]()
![]()
vg
motsahib
mein Angebot steht noch!!! Und die mail Adresse hast doch wohl noch, oder?!!!
Hier müssen mal wieder frische Fotos rein!!!!! Ich freu mich drauf!!!!!
LG
Grüßlies Angie
hex-hex
hex-hex
- Mike463
- Beiträge: 1044
- Registriert: So 8. Jul 2012, 10:31
- Modell: HP2 E, Montesa 4Ride
- Wohnort: Nähe Bodensee
Re: Softenduro
Heute mit dem Rittersmann wieder mal etwas getrialt...




G/ ruß,
Mike !!!




G/ ruß,
Mike !!!
Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber überall in unseren Gedanken dabei (Angie 29.12.2017)
Re: Softenduro
Schöne....sehr schöne Bilder. Sowohl das Motiv, als auch die Brillianz!!!!
Grüßlies Angie
hex-hex
hex-hex
- Mike463
- Beiträge: 1044
- Registriert: So 8. Jul 2012, 10:31
- Modell: HP2 E, Montesa 4Ride
- Wohnort: Nähe Bodensee
Re: Softenduro
Jau, Raubi weiß sich auch immer gut in Scene zu setzen...

Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber überall in unseren Gedanken dabei (Angie 29.12.2017)
- Schneckle
- Beiträge: 690
- Registriert: Fr 6. Jul 2012, 08:29
- Modell: BMWs mit blauem Rahmen und so KTMs
- Wohnort: Am Bodensee
Re: Softenduro
Klasse Bilder, Raubi echt "stylisch" auf der Scorpa!
Man beachte das farblich passende Gewand!
Man beachte das farblich passende Gewand!
Nur wer bereit zu Aufbruch ist und Reise, Mag lähmender Gewöhnung sich entraffen. (H. Hesse)
Re: Softenduro
Wirklich schön! 
Die 200er Scorpa bin ich jetzt die Woche in Großheubach mal gefahren.
Schon ein gewaltiger Unterschied zu der bissigen 2-Takt beta ...
Die 200er Scorpa bin ich jetzt die Woche in Großheubach mal gefahren.
Schon ein gewaltiger Unterschied zu der bissigen 2-Takt beta ...
LG, STEPHAN!
"... und eine Multistrada müsste ich mir derart schön saufen, dass ich mich nur im Vollrausch draufsetzten würde ..." [chefe]
"... und eine Multistrada müsste ich mir derart schön saufen, dass ich mich nur im Vollrausch draufsetzten würde ..." [chefe]
- Raubritter
- Beiträge: 1243
- Registriert: Mo 23. Jul 2012, 00:30
- Modell: alter Sack
- Wohnort: am Bodensee
Re: Softenduro
hey, hey hey.... ich werd ja gleich
aber ich hab auch Foti:





Der Mike gibt sich offensichtlich mehr Mühe beim Fotografieren.... gratuliere daher zu den eindeutig besseren Foti
Blöderweise sieht man auf den Foti wieder nicht, wie eng und steil das an dem Hang zugeht, den wir parallel zum Hang anfahren und dann in einer S-Kurve bergauf erklimmen.
aber ich hab auch Foti:





Der Mike gibt sich offensichtlich mehr Mühe beim Fotografieren.... gratuliere daher zu den eindeutig besseren Foti
Blöderweise sieht man auf den Foti wieder nicht, wie eng und steil das an dem Hang zugeht, den wir parallel zum Hang anfahren und dann in einer S-Kurve bergauf erklimmen.
- Raubritter
- Beiträge: 1243
- Registriert: Mo 23. Jul 2012, 00:30
- Modell: alter Sack
- Wohnort: am Bodensee
- Mike463
- Beiträge: 1044
- Registriert: So 8. Jul 2012, 10:31
- Modell: HP2 E, Montesa 4Ride
- Wohnort: Nähe Bodensee
Re: Softenduro
Danke für dieRaubritter hat geschrieben: Der Mike gibt sich offensichtlich mehr Mühe beim Fotografieren.... gratuliere daher zu den eindeutig besseren Foti![]()
dafür hast Du die besseren Haltungsnoten auf dem Moped,"da sollten wir wohl Beide noch etwas üüüüben"...!!!
Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber überall in unseren Gedanken dabei (Angie 29.12.2017)
- Schneckle
- Beiträge: 690
- Registriert: Fr 6. Jul 2012, 08:29
- Modell: BMWs mit blauem Rahmen und so KTMs
- Wohnort: Am Bodensee
Re: Softenduro
Schade Raubi, daß Du Heute keine Zeit hattest, da bin ich dann als Ersatz mit Mike zum Endurowandern:
Mike rauscht durchs Unterholz:

Plötzlich tut sich die Erde auf

Aber wieder rausgehüft

Dann hat er mal die Freeride ausprobiert:

Danach war eine Pause mit Ausblick auf den Bodensee angesagt:

Man beachte die Schieflage der Bank:

Uups, was war passiert...

Schnell wech

War richtiges Endurowandern im Trialtempo oder so ähnlich.
Mike rauscht durchs Unterholz:

Plötzlich tut sich die Erde auf

Aber wieder rausgehüft

Dann hat er mal die Freeride ausprobiert:

Danach war eine Pause mit Ausblick auf den Bodensee angesagt:

Man beachte die Schieflage der Bank:

Uups, was war passiert...

Schnell wech

War richtiges Endurowandern im Trialtempo oder so ähnlich.
Nur wer bereit zu Aufbruch ist und Reise, Mag lähmender Gewöhnung sich entraffen. (H. Hesse)
- Mike463
- Beiträge: 1044
- Registriert: So 8. Jul 2012, 10:31
- Modell: HP2 E, Montesa 4Ride
- Wohnort: Nähe Bodensee
Re: Softenduro
"Jau was wohl" zuvor hatte es sich Schneckle darauf bequem gemacht....Schneckle hat geschrieben: Uups, was war passiert...![]()
![]()

Naja ich bastel und puzzle ja recht gerne...
sieht doch wieder ganz ordentlich aus..."bis sich der Nächste draufsetzt"


Aber wir wahren ja hauptsächlich mit "wandertrialendurofreeriden" beschäftigt

"Cool die Racketenwerfer der Freeride" passen da auch Nebelgranaten

falls man mal vor nicht ganz so tolleranten Zeitgenossen entschwinden muss




Ja auch auf meiner Montesa macht Sie ne gute Figur,wenn da nur nicht das Ankicken wäre...

G/ ruß,
Mike !!!
Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber überall in unseren Gedanken dabei (Angie 29.12.2017)
- Raubritter
- Beiträge: 1243
- Registriert: Mo 23. Jul 2012, 00:30
- Modell: alter Sack
- Wohnort: am Bodensee
- Roter Oktober
- Beiträge: 462
- Registriert: Mo 2. Jul 2012, 10:27
- Modell: R 1200 GS TBR Gisèle
- Wohnort: Bremen
Re: Softenduro
Wieder tolle Bilder, ist einer meiner Lieblingsfreds
Mein Knie ist auch wieder ok, bin am WE wieder im Busch und hoffe dann auch mal was Nettes einzustellen
Mein Knie ist auch wieder ok, bin am WE wieder im Busch und hoffe dann auch mal was Nettes einzustellen
Buten un Binnen wagen un winnen
Dieser Beitrag ist 100% umweltfreundlich, weil er aus recycelten Buchstaben und Wörtern von gelöschten e-Mails erstellt wurde und daher voll digital abbaubar ist!
Dieser Beitrag ist 100% umweltfreundlich, weil er aus recycelten Buchstaben und Wörtern von gelöschten e-Mails erstellt wurde und daher voll digital abbaubar ist!
Re: Softenduro
Sekretariat Motsahib war wieder zum Diktat und hat Fotos mit gebracht.
Kommentiert werden Sie vom Chef persönlich (eventuell auch nur in der Nachbarkneipe
)







Kommentiert werden Sie vom Chef persönlich (eventuell auch nur in der Nachbarkneipe







Grüßlies Angie
hex-hex
hex-hex
Re: Softenduro
hallo,
wollte die fotos noch kommentieren.
Sehe aber leider nur x und bild anzeige......
vg
motsahib
wollte die fotos noch kommentieren.
Sehe aber leider nur x und bild anzeige......
vg
motsahib
motsahib
History: KLR 650, R 80 G/S, div. R 100 GS, alle 4 vent. GS`nen, TT 600 E, KTM 625 EXC, Husaberg FE 400,
aktuell: BMW HP2 (ab April 2006), R 100 GS basic, DRZ 400
History: KLR 650, R 80 G/S, div. R 100 GS, alle 4 vent. GS`nen, TT 600 E, KTM 625 EXC, Husaberg FE 400,
aktuell: BMW HP2 (ab April 2006), R 100 GS basic, DRZ 400
- Raubritter
- Beiträge: 1243
- Registriert: Mo 23. Jul 2012, 00:30
- Modell: alter Sack
- Wohnort: am Bodensee
Re: Softenduro
also hier sind feine Fotos zu sehen... 
Re: Softenduro
Oh, das beruhigt mich jetzt!!! Habe sie nämlich, wie gewohnt, hoch geladen.
Erich, vllt. solltest du dir doch mal einen neuen PC zu legen??!!!!

Erich, vllt. solltest du dir doch mal einen neuen PC zu legen??!!!!
Grüßlies Angie
hex-hex
hex-hex
Re: Softenduro
hallo,
kann die bilder daheim am pc sehen.
liegt evtl. am virenprogramm des arbeits pc`s.
nochmals vielen dank an angie für das einstellen der bilder.
hab noch kurz zeit bevor ich mit wohnmobil und drz auf dem hänger für 3 tage ins friuli aufbreche.
heute früh kurzfristig entschieden!!!!
haben ja vor 3 wochen eine 10 tagestour über den kompletten alpenhauptkamm bis ans mittelmeer (einschl. ligurische)mit ca. 3800 km und befahrung aller in reichweite liegende pässe gemacht.
haben uns für die anfahrtt nach briancon 3 tage zeit gelassen.
die bilder sind unsere schneebilder da noch sehr viel schnee auf allen pässen war und wir uns durch diverse schneefelder arbeiten mussten.
Bild 1 ist die auffahrt zum jafferau mit dem 300 m langen tunnel,
bild 2 da gings durch eine schneewand mit eis auf dem boden
bild 3 zeigt dann den direkten weg auf den gipfel mit den stellungen
bild 4 gipfelfoto des jafferau 2694 m
bild 5 Col du Sommeiller 2995 m ....fahrt auf den höchsten offiziell anfahrbaren punkt der alpen
(ausser der theodulhütte..ist aber am ende kein weg mehr ..nur fels)..bin durch das schneefeld gefahren..nach 500 m das nächste und so weiter..keine chancewar aber schon eimal oben
bild 6 Tunnel du Parpaillon 2665 m, beim 3. versuch erstmalig durchgefahren..war wegen bauarbeiten offiziell gesperrt..die bauarbeiter haben uns aber durchgelassen...auffahrt die letzten km total matschig und eisig..geradeso geschafft..im tunnel die ersten 5 m eine den ganzen tunnelausfüllender eishügel..mit vereinten kräften und mehreren stürzen geschafft..tunnel ist ca. 200 m lang..ohne licht... war mit 10 m langen wasserlachen gespickt..grund der lachen war blankes eis..diverse stürze..auch 2 zu fuss gehende mitfahrer sind gestürzt..heftig!!!!
und am ende dann die überraschung..eine kleine schneewand..siehe bild
bild 7 hätte ich nie vermutet...nach ca. 50 km schotter auf der ligurischen ohne schnee..ein riesiger lawienenabgang..mit boxer gar nicht so einfach zu bewältigen
aber schee wars..
wenn ich zeit habe evtl. noch bilder ohne schnee und eis..
muss aber jetzt packen fürs friuli
vg
motsahib
kann die bilder daheim am pc sehen.
liegt evtl. am virenprogramm des arbeits pc`s.
nochmals vielen dank an angie für das einstellen der bilder.
hab noch kurz zeit bevor ich mit wohnmobil und drz auf dem hänger für 3 tage ins friuli aufbreche.
heute früh kurzfristig entschieden!!!!
haben ja vor 3 wochen eine 10 tagestour über den kompletten alpenhauptkamm bis ans mittelmeer (einschl. ligurische)mit ca. 3800 km und befahrung aller in reichweite liegende pässe gemacht.
haben uns für die anfahrtt nach briancon 3 tage zeit gelassen.
die bilder sind unsere schneebilder da noch sehr viel schnee auf allen pässen war und wir uns durch diverse schneefelder arbeiten mussten.
Bild 1 ist die auffahrt zum jafferau mit dem 300 m langen tunnel,
bild 2 da gings durch eine schneewand mit eis auf dem boden
bild 3 zeigt dann den direkten weg auf den gipfel mit den stellungen
bild 4 gipfelfoto des jafferau 2694 m
bild 5 Col du Sommeiller 2995 m ....fahrt auf den höchsten offiziell anfahrbaren punkt der alpen
(ausser der theodulhütte..ist aber am ende kein weg mehr ..nur fels)..bin durch das schneefeld gefahren..nach 500 m das nächste und so weiter..keine chancewar aber schon eimal oben
bild 6 Tunnel du Parpaillon 2665 m, beim 3. versuch erstmalig durchgefahren..war wegen bauarbeiten offiziell gesperrt..die bauarbeiter haben uns aber durchgelassen...auffahrt die letzten km total matschig und eisig..geradeso geschafft..im tunnel die ersten 5 m eine den ganzen tunnelausfüllender eishügel..mit vereinten kräften und mehreren stürzen geschafft..tunnel ist ca. 200 m lang..ohne licht... war mit 10 m langen wasserlachen gespickt..grund der lachen war blankes eis..diverse stürze..auch 2 zu fuss gehende mitfahrer sind gestürzt..heftig!!!!
und am ende dann die überraschung..eine kleine schneewand..siehe bild
bild 7 hätte ich nie vermutet...nach ca. 50 km schotter auf der ligurischen ohne schnee..ein riesiger lawienenabgang..mit boxer gar nicht so einfach zu bewältigen
aber schee wars..
wenn ich zeit habe evtl. noch bilder ohne schnee und eis..
muss aber jetzt packen fürs friuli
vg
motsahib
motsahib
History: KLR 650, R 80 G/S, div. R 100 GS, alle 4 vent. GS`nen, TT 600 E, KTM 625 EXC, Husaberg FE 400,
aktuell: BMW HP2 (ab April 2006), R 100 GS basic, DRZ 400
History: KLR 650, R 80 G/S, div. R 100 GS, alle 4 vent. GS`nen, TT 600 E, KTM 625 EXC, Husaberg FE 400,
aktuell: BMW HP2 (ab April 2006), R 100 GS basic, DRZ 400
Re: Softenduro
hallo,
kann die bilder daheim am pc sehen.
liegt evtl. am virenprogramm des arbeits pc`s.
nochmals vielen dank an angie für das einstellen der bilder.
hab noch kurz zeit bevor ich mit wohnmobil und drz auf dem hänger für 3 tage ins friuli aufbreche.
heute früh kurzfristig entschieden!!!!
haben ja vor 3 wochen eine 10 tagestour über den kompletten alpenhauptkamm bis ans mittelmeer (einschl. ligurische)mit ca. 3800 km und befahrung aller in reichweite liegende pässe gemacht.
haben uns für die anfahrtt nach briancon 3 tage zeit gelassen.
die bilder sind unsere schneebilder da noch sehr viel schnee auf allen pässen war und wir uns durch diverse schneefelder arbeiten mussten.
Bild 1 ist die auffahrt zum jafferau mit dem 300 m langen tunnel,
bild 2 da gings durch eine schneewand mit eis auf dem boden
bild 3 zeigt dann den direkten weg auf den gipfel mit den stellungen
bild 4 gipfelfoto des jafferau 2694 m
bild 5 Col du Sommeiller 2995 m ....fahrt auf den höchsten offiziell anfahrbaren punkt der alpen
(ausser der theodulhütte..ist aber am ende kein weg mehr ..nur fels)..bin durch das schneefeld gefahren..nach 500 m das nächste und so weiter..keine chancewar aber schon eimal oben
bild 6 Tunnel du Parpaillon 2665 m, beim 3. versuch erstmalig durchgefahren..war wegen bauarbeiten offiziell gesperrt..die bauarbeiter haben uns aber durchgelassen...auffahrt die letzten km total matschig und eisig..geradeso geschafft..im tunnel die ersten 5 m eine den ganzen tunnelausfüllender eishügel..mit vereinten kräften und mehreren stürzen geschafft..tunnel ist ca. 200 m lang..ohne licht... war mit 10 m langen wasserlachen gespickt..grund der lachen war blankes eis..diverse stürze..auch 2 zu fuss gehende mitfahrer sind gestürzt..heftig!!!!
und am ende dann die überraschung..eine kleine schneewand..siehe bild
bild 7 hätte ich nie vermutet...nach ca. 50 km schotter auf der ligurischen ohne schnee..ein riesiger lawienenabgang..mit boxer gar nicht so einfach zu bewältigen
aber schee wars..
wenn ich zeit habe evtl. noch bilder ohne schnee und eis..
muss aber jetzt packen fürs friuli
vg
motsahib
kann die bilder daheim am pc sehen.
liegt evtl. am virenprogramm des arbeits pc`s.
nochmals vielen dank an angie für das einstellen der bilder.
hab noch kurz zeit bevor ich mit wohnmobil und drz auf dem hänger für 3 tage ins friuli aufbreche.
heute früh kurzfristig entschieden!!!!
haben ja vor 3 wochen eine 10 tagestour über den kompletten alpenhauptkamm bis ans mittelmeer (einschl. ligurische)mit ca. 3800 km und befahrung aller in reichweite liegende pässe gemacht.
haben uns für die anfahrtt nach briancon 3 tage zeit gelassen.
die bilder sind unsere schneebilder da noch sehr viel schnee auf allen pässen war und wir uns durch diverse schneefelder arbeiten mussten.
Bild 1 ist die auffahrt zum jafferau mit dem 300 m langen tunnel,
bild 2 da gings durch eine schneewand mit eis auf dem boden
bild 3 zeigt dann den direkten weg auf den gipfel mit den stellungen
bild 4 gipfelfoto des jafferau 2694 m
bild 5 Col du Sommeiller 2995 m ....fahrt auf den höchsten offiziell anfahrbaren punkt der alpen
(ausser der theodulhütte..ist aber am ende kein weg mehr ..nur fels)..bin durch das schneefeld gefahren..nach 500 m das nächste und so weiter..keine chancewar aber schon eimal oben
bild 6 Tunnel du Parpaillon 2665 m, beim 3. versuch erstmalig durchgefahren..war wegen bauarbeiten offiziell gesperrt..die bauarbeiter haben uns aber durchgelassen...auffahrt die letzten km total matschig und eisig..geradeso geschafft..im tunnel die ersten 5 m eine den ganzen tunnelausfüllender eishügel..mit vereinten kräften und mehreren stürzen geschafft..tunnel ist ca. 200 m lang..ohne licht... war mit 10 m langen wasserlachen gespickt..grund der lachen war blankes eis..diverse stürze..auch 2 zu fuss gehende mitfahrer sind gestürzt..heftig!!!!
und am ende dann die überraschung..eine kleine schneewand..siehe bild
bild 7 hätte ich nie vermutet...nach ca. 50 km schotter auf der ligurischen ohne schnee..ein riesiger lawienenabgang..mit boxer gar nicht so einfach zu bewältigen
aber schee wars..
wenn ich zeit habe evtl. noch bilder ohne schnee und eis..
muss aber jetzt packen fürs friuli
vg
motsahib
motsahib
History: KLR 650, R 80 G/S, div. R 100 GS, alle 4 vent. GS`nen, TT 600 E, KTM 625 EXC, Husaberg FE 400,
aktuell: BMW HP2 (ab April 2006), R 100 GS basic, DRZ 400
History: KLR 650, R 80 G/S, div. R 100 GS, alle 4 vent. GS`nen, TT 600 E, KTM 625 EXC, Husaberg FE 400,
aktuell: BMW HP2 (ab April 2006), R 100 GS basic, DRZ 400
- Mike463
- Beiträge: 1044
- Registriert: So 8. Jul 2012, 10:31
- Modell: HP2 E, Montesa 4Ride
- Wohnort: Nähe Bodensee
Re: Softenduro
Da meine
derzeit auf einem Bein und Krücken steht 

durfte wieder Mal meine Montesa in Begleitung Schneckles Freeride für ne "kleine" 120km Tour ran

monumentale Bauwerke gabs zu sehen


und natürlich gabs auch meist zugewachsene Wege zu erkunden "ein Skandal"
denn viele ähneln dem Zustand unseres Strassennetzes....



G/ruß,
Mike !!!
derzeit auf einem Bein und Krücken steht 
durfte wieder Mal meine Montesa in Begleitung Schneckles Freeride für ne "kleine" 120km Tour ran

monumentale Bauwerke gabs zu sehen


und natürlich gabs auch meist zugewachsene Wege zu erkunden "ein Skandal"



G/ruß,
Mike !!!
Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber überall in unseren Gedanken dabei (Angie 29.12.2017)
- Schneckle
- Beiträge: 690
- Registriert: Fr 6. Jul 2012, 08:29
- Modell: BMWs mit blauem Rahmen und so KTMs
- Wohnort: Am Bodensee
Re: Softenduro
Wenn Jeder seine Knipse mitnimmt, dann sind natürlich auf meiner Kamera die Bilder, welche ich von Mike gemacht hatte:
Zugewachsene Wege, Mike durchs "Gemüse":

Hier trifft 2T-Zündapp auf 2T-Montesa:

Montesa auf Beton:

Unter Autobahnbrücken gibts immer was auszuprobieren:

Wie geht denn das?
Mit den Wandertrialern auf dem Autobahnrastplatz:

Dann schnell wieder ins Grüne:

Nach einer 9-stündigen Tagestour, der Fahrer etwas müde:

Zugewachsene Wege, Mike durchs "Gemüse":

Hier trifft 2T-Zündapp auf 2T-Montesa:

Montesa auf Beton:

Unter Autobahnbrücken gibts immer was auszuprobieren:

Wie geht denn das?

Dann schnell wieder ins Grüne:

Nach einer 9-stündigen Tagestour, der Fahrer etwas müde:

Nur wer bereit zu Aufbruch ist und Reise, Mag lähmender Gewöhnung sich entraffen. (H. Hesse)






